6/13作業

3-5

3.5-3-5行星上的NPP最後能限制在地球上存活消費者的數量
3.5-3-6人類族群組成佔總生物量的1%，使用或浪費的資源卻佔地球全部的生產比率20-32%

4-3 science focus

蟑螂有很高的繁殖速度。幫助他們經過人類給她們吃毒藥的天擇。

3-5-3

AS we have seen ,producers are the source of all nutrients or food in an ecosystem for themselves and for consumer organisms. only the biomass represented by NPP is available as nutrients for consumers ,and they use only a portion of this amount.thus, the planet's npp ultimately limits the number of consumers that can survive on the earth. this is an important lesson from nature.

生產者是他們自己和消費者有機體在生態所有營養物食物的來源。只有生物量已NPP描述做為消費者可利用的營養物並且他們只使用這部份。因此行星上的NPP最後能限制在地球上存活消費者的數量。這是從自然中學到一個重要的課。

Peter Vitousek, Stuart Rojstaczer, and other ecologists estimate that humans now use, waste, or destroy about 20-32% of the earth's total potential NPP. This is a remarkably high value, considering that the human population makes up less than 1% of the total biomass of all of the earth's consumers that depend on producers for their nutrients.These scientists contend that this is the main reason why we are crowding out or eliminating the habitats and nutrient supplies of so many other species and degrading or destroying som of the ecosystem services they provide.

Peter Vitousek, Stuart Rojstaczer和其他生態科學家估計現在人類所使用、浪費或沒有用的佔地球全部的聲產比率20-32%，這是一個另人引人注目的高值。研究發現人類族群組成佔總生物量的1%，然而全部地球的消費者卻都依賴生產者給它們的營養。這些科學家認為主要的原因是我們排除棲息地和營養供應在許多其他的物種和破壞一些它們所提供的生態系統服務。

2-4-3

second,when electrical energy in the form of moving electrons flows throughfilament wires in an incandescent light bulb, about 5% of into useful light and95% flows into the environment as low-quality heat. in other words, the incandescentlight bulb is really an energy-wasting heat bulb.

第二，當電能的形式，移動電子流經纖維絲的白熾燈泡，約5 ％的轉化為有用的光線和95 ％流入環境低質量的熱量。換言之，白熾燈燈泡實際上是浪費能源熱燈泡。

Third,in living systems,solar energy is converted into chemical energy(food molecules)and then into mechanical energy(for moving,thinking,and living).During each conversion,high-quality energy is degraded and flows into the environment as low-quality heat.Trace the flows and energy conversions in Figure 2-7 to see how this happens.

第三，在生物系統，太陽能轉化為化學能（食品分子） ，然後為機械能（移動，思想和生活） 。 在每次轉換，高品質的能源是退化和流入環境低質量的熱量。 微量的流動和能量轉換圖2-7看到這種情況發生。

翻譯

Propose an hypothesis to explain the data.Scientists suggest a scientific hypothesis,or possible explanation of what they observe in nature.The data collected by Bormann and Likens showed a decrease in the ability of a cleared forest to store water and retain soil nutrients such as nitrogen.They came up with the following hypothesis,or tentative explanation for their data:When a forest is cleared,it retains less water and loses large quantities of its soil nutrients when water from rain and melting snow flows across its exposed soil.

提出了一種假說來解釋數據。科學家猜測一個科學假說，可以解釋他們觀察的自然。鮑爾曼和萊肯斯所收集的數據顯示，清除森林會使蓄水和保持土壤養分(像氮等)的能力減少。他們提出了以下假設，或暫時解釋他們的數據：當森林被清除，它保留了較少的水，當失去了大量的土壤養分的水時，暴雨和融化的冰雪流動在其暴露的土壤。

1.What is science?



科學是在尋找物種的本質,而這裡有些步驟是關於如何發現科學理論:

(1).先確認問題

(2).找出已知的訊息

(3).請求問題被研究

(4).設計一個實驗來回答和收集資料

(5).提出假說來解釋



2.What is matter ?

物質(1).元素--------->原子 1.中子
2.質子
3.電子

(2).化合物 1.有機
2.無機



3.How can matter change?



(1). 物理變化 物理變化無法改變元素，只能改變狀態。


(2). 化學變化 化學變化能改變元素煤燃燒是以碳原子 跟空氣中的氧氣結合已產生二氧化碳。

(3). 核變化 核能改變分為三個方法：1.自然放射性衰變

2.核融合

3.核分裂



我們本身可以經由物理或化學形式來改變狀態或是化合物，但元素本身是不會被創造以及消滅的。



4.What is energy and how can it change its form?

能量 (1).動能:通常伴隨著質量和速度。

(2).位能:將能量儲存，需要時釋放。


5.How can we use matter and energy more sustainably?

(1).資源回收

(2).節省能源

(3).重複再使用

第一章作業

What Is an Environmentally Sustainable Society?

這幾年所謂的發展永續環境,其實是一種收支平衡的概念.
地球製造資源,而我們使用資源,然而在收支平衡的理想狀態之下
也就能使地球永續的發展.
像是假使地球一年可以生長出100萬顆樹,那麼我們一年就只
可以使用這100萬顆樹的資源.


How Can Environmentally Sustainable SocietiesGrow Economically?

縮短各國的貧富差距,改變富國生活習慣 。
我們使用資源製造商品,然而許多商品的製造是會破壞環境
因為被破壞的環境我們看不見,所以問題無法受到重視 。
然而所謂的環境破壞者,破壞環境非屬自願
而是為了供給其他國家所需要的商品,賺取微薄薪資
假使每個人的消費習慣都被改變了,那麼我們就可以做到
所謂永續的發展環境 。


How Are Our Ecological Footprints Affectingthe Earth?

地球上的物質分為可再生物質和非再生物質。生態足跡是一些生態學上生產的土地、水提供一些特定地區的人們所需要的量、循環的浪費和使用資源導致汙染產生…… 等，而這些會造成許多環境問題產生，例如：全球暖化、空氣汙染、石油缺乏、地層下陷......等，這些是人類對環境所造成的傷害。


What Is Pollution and What Can We Do about It?

環境汙染指自然的或人為的向環境中添加某種物質而超過環境的自淨能力而產生危害的行為。
污染本身就是一種地球的收支不平衡,工業革命之後隨著科技的日新月異,我們找到了生產更多糧食的方法,養活了更多的人類出生率的提高,死亡率的降低,導致人口增加以及人們要求高生活水平而製造出以前地球沒有的的物質,因為缺少分解者,而導致地球失去其本身的復原能力。EX塑膠。
而我們能做的像是隨手關燈,或是資源的回收與分類,以及減少使用對環境有害之物質。


Why Do We Have Environmental Problems?

環境問題的最主要原因就是人類過渡利用資源,但它並非一蹴可幾,而是經年累月慢慢的形成,從一個地區開始,累積到一定程度後就影響到整個國家,情況再嚴重的話,則擴散到別國,甚至全世界,而演變為全球性的環境問題。
像是中國大陸過度開發土地,造成了沙塵暴,而同屬季風帶的我們,也會造成環境問題。


What Are Four Scientific Principlesof Sustainability?

第一 依賴太陽能太陽可以使大地溫暖，也可以使植物進行光合作用，來提供植物、人類和其他生物的需求。
第二 生物多樣性令人驚愕的多樣性的生活型態、他們擁有的基因、他們存在的生態系統，和他們所生產不計其數的自然服務的方法，用改變環境經歷地球的歷史的適合的情況。
第三 數量控制用競爭的方式，來獲取有限的資源使用，就可以限制一個生物的數量要維持多少。第四 營養的循環大自然生產一些植物和動物生存和繁殖所需的循環化學物質。

1-5 p17 右半部第3段

When companies use resources to create goods andservices for consumers, they are generally not requiredto pay the environmental costs of such resource use.For example, fishing companies pay the costs of catchingfish but do not pay for the depletion of fish stocks.Timber companies pay for clear-cutting forests but notfor the resulting environmental degradation and loss ofwildlife habitat. These companies reasonably seek tomaximize their profits, so they do not voluntarily paythese costs or even try to assess them, unless requiredto do so by government laws or regulations.


當公司使用資源，創造貨物和服務給消費者，他們一般不要求支付的環境代價的資源利用。 例如，漁業公司支付費用，補魚，但不支付魚類資源枯竭所耗費用。 木材公司支付砍伐森林的費用，但沒有支付所造成的環境退化和喪失野生動物棲息地的費用。這些公司尋求合理最大限度地發揮他們的利潤，因此他們不自願支付這些費用，甚至不願意試著去評估他們，除非政府法律或法律迫使他們必須這樣做。